电视剧《红高粱》由郑晓龙执导，赵冬苓任总编剧，原著作者莫言担任总参谋，于2014年10月首播，今日在重温经典频道收官。该剧以抗日战争时期的山东高密为布景，叙述了以九儿为代表的高密人民用生命编写充溢血性与民族精力的反抗故事。

  中国电视艺术委员会（以下简称“艺委会”）曾在该剧首播后举行研讨会，现将刊载于《中国电视》杂志2015年第3期的研讨会总述从头编发，让咱们从主创及文艺评论家的视角，深入研究《红高粱》的创造经验，探寻经典文学名篇转化为经典电视剧的创造之路。

  我觉得这个著作有四点让它站得住，一是宏扬了爱国主义精力，不是说打了鬼子便是主旋律，即使没有抗日的部分，也是在宏扬爱国主义。二是表现了传统的品德价值观念，许多人物所具有的价值和品德规范都契合咱们正面的民间传统文明。三是叙述了一个精彩、弯曲、饱满的故事。四是描写了形形的人物人物。

  尽管这部剧中可能有一些情节不契合日子经验，可是它契合艺术，契合老百姓的心思需求。

  特别感谢莫言先生大度地听凭我去改编，我很有“野心”，期望在保存原作中那种狂放的精力与强悍的生命力的基础上，表现出紊乱时代里人道的粗野生长。

  许多观众说抗日的部分太少，我以为让老百姓从只知道有“家”不知道有“国”，到建立了“家国”概念的进程也尤为重要。

  我期望可以写出三十时代的“清明上河图”，描绘社会各方面、各阶层人物的日子，在外敌侵略的时分把他们身上的东西都激起出来。艺术永远是有惋惜的，期望自己能不断地前进。

  《红高粱》拍成电视剧很难，它是一个线性结构，需求很多的资料、情节，还有更多的人物，直到看了赵冬苓的故事纲要，我才有掌握能拍好。编剧供给了十分好的人物、故事、情节，在拍照时经过细节的处理确保了其逻辑的合理性，将虚拟变成了实在。

  在艺人的挑选上，我一开始也进入了误区，只想找山东女艺人，后来制片人和莫言教师都对选角提出了主张，现在看来，这些艺人的选用也是这部戏能在年轻人中有必定的影响力的原因之一。

  衡量电视剧对经典和名著改编是否成功，可以用三个规范：一是艺术款式的转化。文学靠言语的幻想力创造形象，电视剧靠印象和声响表现主题、描写人物。该剧在艺术款式的转化上十分成功，叙事结构契合创造规则。二是表现新的时代感。1986年小说《红高粱》宣布时，人们寻求特性，呼喊人道的自在。而三十年后的今日，人际联系更为丰厚，人的寻求愈加多样，只着重狂放、野性，便缺乏以满意观众审美的需求了。三是忠于原著。电视剧写出了中华民族的血性，包含寻求爱情与自在、批评旧政权与糜烂等，表现了民族的庄严和个人的庄严。

  这个剧改编的难度是清楚明了的，可是编剧拓宽了叙事的规模，增加了电视剧的优势叙事资源，比方九儿在缝隙中的生长、家庭中的内斗、几个男配角的敢做敢当等，以此构成了该剧的观赏性。从叙事艺术的长度、密度、难度三方面来讲，电视剧版《红高粱》都达到了较高规范。

  《红高粱》较好地掌握了原著的精力内在，契合今世观众的审美兴趣，完成了艺术精力与群众兴趣的一致。该剧的改编契合创造实践和艺术规则，没有在逾越小说和电影上着力，而是另辟蹊径，在广度上做文章，采取了一种保存骨干、增加枝叶的方法，用各种手法从每个方面去丰厚它，所以这是一部比电影愈加饱满、愈加有兴趣的著作。

  电视剧《红高粱》十分实在地复原了高密的地域颜色和前史时代，完好呈现了胶东全民抗战的环境气氛和高密的民间前史场景，无论是民族史仍是宗族史都叙事流通、复原精确、结构完好，剧中浓郁的地域文明颜色增强了可看性。

  该剧对主题的提炼也很见功力，抗日布景下的全民抗战、大方赴死是对原作的一种诗意提高，给当下的剧评供给了一系列新的人物形象。

  该剧在思维格调上做到了恢宏大气和细腻精美，最大极限地复原了其时的社会日子，把每一个细节都和现代的审美认识做了完美结合。一起，该剧也做到了适意和写实的高度交融，对人道最重要的精气神，也便是对自在、野性的描写都做得很好，复原了莫言小说原著的魂灵，那便是热情和血性，挣扎和救赎。

  电视剧《红高粱》把九儿作为首要人物，扩展了宗族故事的层面，更具日子的严密性。一起，从国家情怀的视点表现了编剧对时代剧的掌握才能，头绪的打破及史实的交融都处理得十分好。人物最终的结局又都具有传奇颜色，做到了把一个浪漫主义故事变成了一个现实主义传奇。

  《红高粱》小说原著是既有西方文明的影响，又植根在中国文明上的产品。九儿是那个时代布景下的人物形象，电视剧十分奇妙地保存了九儿固执的、特性的、对次序与威望有颠覆性的品质，一起又把她拉回到了一个实在的家国故事里边，在保存本来文明精力的一起，迁移了主题，使著作更简单被认可。

  各位专家就该剧自身的一些缺乏宣布了定见，一是在人物的描写上，九儿这个形象的精力气质不行野，过于城市化，在写人物缺陷时还需掌握好尺度；有一些人物比较单向，不行饱满。二是电视剧的写实性导致了幻想的不自在，从浪漫的、带有某种象征性的文学文本到现实主义电视剧的转化进程中，在主题和风格之间会呈现一些裂缝。第三是需求处理好实在性与合理性的联系，剧中有些情节和桥段短缺一些日子逻辑。

  是惬意，是遵义！遵义文旅宣传片上线国际职业院校技术大赛冠军总决赛满意闭幕